Financial Translations

Case Study

AST was contacted by a major global information services provider for translation support. The client required high quality professional translation of their financial statements, annual congress literature and conference questionnaires into most of the European languages. This was provided with the strict attention to detail and in a tight timescale.

Case Study

The client, a major European bank, required skilled translation of financial research, reports and credit papers. Other services required included professional translation of market and sector analyses, financial research, and website localisation, in more than one European language. All translations were carried out with strict adherence to corporate style guidelines.

Clients

Erste Financial Services

Erste Financial Services

Major German investment bank. Translation of financial research, reports and credit papers.

National Bank of Belgium

National Bank of Belgium

Belgium’s central bank. Translation of market and sector analyses, financial research, translation of website.

Price Waterhouse Coopers

Price Waterhouse Coopers

World’s largest professional service organisation. Regular volume translation and updates for a German client in the banking sector.

Intrinsic Value Investors(IVI) LLP

Intrinsic Value Investors(IVI) LLP

Fund Managers. Translation of Fund Prospectus into two European languages.

Many thanks for your diligence during this process. You have kept to agreed timelines, and always updated us of progress. This has been greatly appreciated.

Bank of Cyprus

Bank of Cyprus

AST was chosen for the translation of BoC Group’s Annual Report from Greek into English back in 2005 and have translated it every year since. We also regularly translate financial and economic reports and promotional material for them.

Alpha Bank

Alpha Bank

Leading bank of the private sector in Greece.

We have additional client relationships in this sector which we are not permitted to disclose due to supplier non-disclosure agreements. To request a copy of our Confidentiality Policy please email office@astls.co.uk